Har du modtaget en kontrakt i tre separate PDF-filer? Skal du aflevere en ansøgning hvor CV, følgebrev og bilag skal være i ét samlet dokument? Eller har du scannet et flersidet dokument som separate sider du gerne vil slå sammen? Uanset årsagen er det heldigvis nemt at samle, splitte og redigere PDF-filer – og det kræver ikke dyre programmer som Adobe Acrobat.
Denne guide viser dig alle de bedste metoder: gratis online-værktøjer, gratis offline-programmer til Windows, og indbyggede Windows-muligheder. Vi gennemgår også hvordan du splitter en PDF, udtrækker enkelttsider, og håndterer adgangskodebeskyttede PDF-filer.
Table of Contents
Oversigt: Vælg den metode der passer til dig
| Metode | Kræver installation | Kræver internet | Bedst til |
| PDF24 Creator | Ja (gratis) | Nej | Alt-i-én løsning til Windows – samle, splitte, komprimere, konvertere |
| PDFsam Basic | Ja (gratis) | Nej | Avanceret samling og splittning – rotér, omordnér sider |
| Smallpdf (online) | Nej | Ja | Hurtig samling direkte i browseren – ingen installation |
| ILovePDF (online) | Nej | Ja | Online med ekstra funktioner: komprimér, beskyt, konvertér |
| PDF Merger & Splitter (Microsoft Store) | Ja (gratis) | Nej | Simpel samling direkte i Windows – ingen browserbrug |
| Adobe Acrobat Reader (print til PDF) | Ja (gratis) | Nej | Nem metode til at slå to PDF’er sammen via Windows’ PDF-printer |
| Google Chrome / Edge (print til PDF) | Nej (indbygget) | Nej | Hurtig sammensætning af få PDF’er via browser-print |
| Fortrolighed og personlige dokumenter |
| Indeholder dine PDF-filer følsomme personoplysninger – f.eks. CPR-numre, lønsedler, kontrakter eller lægejournaler – bør du bruge et offline-program som PDF24 Creator eller PDFsam Basic frem for online-tjenester. Online-tjenester uploader dine filer til fremmede servere, og selv om seriøse tjenester sletter filerne hurtigt, bør du undgå det med fortrolige dokumenter. |
Metode 1: PDF24 Creator – gratis og offline (anbefalet)
PDF24 Creator er det mest komplette gratis PDF-program til Windows. Det håndterer alt: samling, splittning, rotation, komprimering, konvertering fra og til PDF, tilføjelse af adgangskode og meget mere. Alt foregår lokalt på din computer – ingen filer uploades til internettet.
| Egenskab | Detaljer |
| Download | pdf24.org/creator |
| Pris | Gratis – ingen reklamer, ingen betalingsvæg |
| Installation | Ja – Windows-program (ca. 30 MB) |
| Windows-support | Windows 7, 8, 10, 11 |
| Funktioner | Saml, split, roter, komprimér, konvertér, beskyt, fjern adgangskode, OCR (tekstgenkendelse) |
| Fortrolighed | Alt behandles lokalt – ingen upload til internet |
| Portable version | Ja – PDF24 Toolbox portable tilgængelig |
Saml flere PDF-filer med PDF24 Creator
| 1 | Download og installer PDF24 Creator fra pdf24.org/creator. |
| 2 | Åbn PDF24 Creator. Klik på ‘PDF Merger’ i oversigten over værktøjer. |
| 3 | Træk og slip dine PDF-filer ind i vinduet, eller klik på ‘Vælg filer’ og vælg filerne fra din computer. |
| 4 | Tilpas rækkefølgen ved at trække filerne op eller ned i listen. Du kan også rotere individuelle sider ved at højreklikke på forhåndsvisningen. |
| 5 | Klik ‘Gem’ eller ‘Gem som PDF’. Vælg placering og filnavn for den samlede PDF. |
| 6 | Den samlede PDF-fil åbnes automatisk i PDF24’s forhåndsvisning, så du kan kontrollere resultatet inden du gemmer. |
| PDF24 som virtuel PDF-printer |
| PDF24 Creator installerer også en virtuel PDF-printer kaldet ‘PDF24’. Det betyder at du fra ethvert Windows-program kan ‘printe’ til PDF ved at vælge PDF24 som printer. Du kan derefter samle flere printede PDF’er direkte i PDF24 Creator. Dette er særligt nyttigt hvis du vil konvertere Word-dokumenter, billeder eller websider til PDF og derefter samle dem. |
Metode 2: PDFsam Basic – avanceret splittning og sammensætning
PDFsam Basic (PDF Split and Merge) er et open source-program der fokuserer specifikt på at opdele og samle PDF-filer. Det tilbyder mere avancerede funktioner end de fleste andre gratis programmer – f.eks. sammensætning af specifikke sideintervaller fra flere filer, rotation af enkelttsider og visuel omarrangering af sider.
| Egenskab | Detaljer |
| Download | pdfsam.org/pdfsam-basic |
| Pris | Gratis og open source (GPLv3) |
| Installation | Ja – kræver Java (medfølger i installationspakken) |
| Windows-support | Windows 8, 10, 11 |
| Særlige funktioner | Saml sideintervaller fra flere PDF’er, visuel sideomplacering, roter sider, alternerende sammensætning (forside/bagside-scanning) |
| Fortrolighed | Alt behandles lokalt |
Saml PDF-filer med PDFsam Basic
| 1 | Download og installer PDFsam Basic fra pdfsam.org/pdfsam-basic. |
| 2 | Åbn PDFsam og klik ‘Merge’ (Saml) i venstre menu. |
| 3 | Klik ‘Add’ og vælg de PDF-filer du vil samle. Tilføj dem i den ønskede rækkefølge. |
| 4 | For hver fil kan du angive et sideinterval (f.eks. side 1-3 fra én fil og side 5-7 fra en anden) ved at klikke på felterne ‘Page ranges’. |
| 5 | Under ‘Output file’ angiver du navn og placering for den samlede PDF. |
| 6 | Klik ‘Run’. PDFsam sammensætter filerne og viser en statuslinje. |
Split PDF med PDFsam Basic
PDFsam er særligt stærkt til at splitte PDF-filer på fleksible måder:
| Split-metode | Beskrivelse | Typisk brug |
| Split efter sidetal | Del filen op i filer med et fast antal sider (f.eks. 1 side per fil) | Udpak enkelttsider fra et stort dokument |
| Split ved sideskift | Del filen op ved bestemte sidetal (f.eks. side 1-5, 6-10, 11-15) | Opdel et samlet dokument i kapitler |
| Split efter bogmærker | Del filen op baseret på PDF-bogmærker (indholdsfortegnelse) | Opdel en rapport eller bog i separate afsnit |
| Udtræk sider | Udtræk specifikke sider (f.eks. kun side 3, 7 og 12) til en ny fil | Gem udvalgte sider fra et stort dokument |
| Alternerende sammensætning | Flet to PDF’er alternerende (side 1 fra fil A, side 1 fra fil B, osv.) | Kombiner forside- og bagside-scanning fra en simpel scanner |
Metode 3: Smallpdf – hurtigt online uden installation
Smallpdf er en af de mest kendte online PDF-tjenester. Den kræver ingen installation og fungerer direkte i browseren. Gratis-versionen tillader et begrænset antal opgaver per dag, men til lejlighedsvis sammensætning af PDF-filer er det mere end tilstrækkeligt.
| Egenskab | Detaljer |
| Hjemmeside | smallpdf.com/da/merge-pdf |
| Pris | Gratis (begrænset brug) / Pro fra ca. 10 USD/måned |
| Installation | Ingen – kører i browseren |
| Filstørrelse | Op til 5 GB per fil (gratis) |
| Fortrolighed | Filer slettes fra serverne efter 1 time |
| Ekstra funktioner | Komprimér, split, konvertér Word/Excel/PowerPoint til PDF og omvendt, e-signatur |
Saml PDF-filer med Smallpdf
| 1 | Gå til smallpdf.com/da/merge-pdf i din browser. |
| 2 | Klik ‘Vælg filer’ eller træk dine PDF-filer direkte ind i browservinduet. Du kan også tilføje filer fra Google Drive eller Dropbox. |
| 3 | Smallpdf viser alle uploadede filer med forhåndsvisning. Træk filerne for at ændre rækkefølgen. |
| 4 | Klik ‘Saml PDF’. Sammensætningen tager typisk få sekunder. |
| 5 | Klik ‘Download’ for at gemme den samlede PDF til din computer. |
Metode 4: ILovePDF – online med mange ekstra funktioner
ILovePDF er et stærkt alternativ til Smallpdf med en generøs gratis-tier og et bredt udvalg af PDF-værktøjer. Det inkluderer bl.a. komprimering, beskyttelse, fjernelse af adgangskode og OCR-tekstgenkendelse.
| Egenskab | Detaljer |
| Hjemmeside | ilovepdf.com/da/merge_pdf |
| Pris | Gratis / Premium fra ca. 7 USD/måned |
| Installation | Ingen – kører i browseren |
| Fortrolighed | Filer slettes automatisk efter behandling |
| Ekstra funktioner | Saml, split, komprimér, roter, vandmærke, beskyt, fjern adgangskode, konvertér, OCR, sidetal |
| API | Ja – til automatisering og integration i egne systemer |
| 1 | Gå til ilovepdf.com/da/merge_pdf. |
| 2 | Klik ‘Vælg PDF-filer’ og upload de filer du vil samle. Du kan tilføje fra computer, Google Drive eller Dropbox. |
| 3 | Tilpas rækkefølgen ved at trække filerne. Klik på en fil for at se forhåndsvisning af dens sider. |
| 4 | Klik ‘Flet PDF’. Download den samlede fil. |
Metode 5: PDF Merger & Splitter fra Microsoft Store
Er du ikke vild med online-tjenester, og vil du ikke installere et større program, kan PDF Merger & Splitter fra Microsoft Store være løsningen. Det er et simpelt gratis Windows-program til netop sammensætning og splittning af PDF-filer – uden reklamer og uden internetadgang.
| 1 | Åbn Microsoft Store (søg efter ‘Store’ i Startmenuen). |
| 2 | Søg efter ‘PDF Merger & Splitter’ og installer appen (udgiver: Best Reviews Ltd). |
| 3 | Åbn appen og klik ‘Merge PDF’. |
| 4 | Klik ‘Add PDFs’ og vælg de filer du vil samle. Juster rækkefølgen med pilene. |
| 5 | Klik ‘Merge PDF’ og vælg hvor den samlede fil skal gemmes. |
Metode 6: Saml PDF’er via ‘Udskriv til PDF’ i browseren
En simpel nødløsning der ikke kræver noget som helst ekstra software: Åbn begge PDF-filer i Google Chrome eller Microsoft Edge, og brug browserens udskriftsfunktion til at ‘printe’ dem samlet til én PDF-fil. Metoden er ikke ideel til mange filer, men er perfekt til at slå to eller tre PDF’er hurtigt sammen.
| 1 | Åbn den første PDF-fil i Google Chrome eller Microsoft Edge (træk filen ind i browservinduet). |
| 2 | Tryk Ctrl + P for at åbne udskriftsdialogen. Vælg ‘Gem som PDF’ eller ‘Microsoft Print to PDF’ som printer. Klik ‘Gem’ og gem siden som en PDF-fil. |
| 3 | Gør det samme for den anden PDF-fil. Nu har du to ‘printede’ PDF-filer. |
| 4 | Åbn begge filer i Chrome/Edge i separate faner. I den første fil, tryk Ctrl + P → ‘Gem som PDF’ og sørg for at alle sider er valgt. |
| 5 | Alternativt: Brug Chrome-udvidelsen ‘PDF Merge’ fra Chrome Web Store til at slå faner sammen direkte. |
| Bemærk: Kvalitetstab ved print-til-PDF-metoden |
| Når du ‘printer’ en PDF til en ny PDF via browseren, kan der opstå et mindre kvalitetstab – særligt for PDF’er der indeholder avancerede skrifttyper, vektorgrafik eller interaktive elementer som formularer og bogmærker. Disse elementer bevares ikke. Brug PDF24 Creator eller PDFsam Basic for at bevare den originale PDF-kvalitet og metadata fuldt ud. |
Hvad Windows selv kan – og hvad det ikke kan
Windows 10 og 11 har indbygget understøttelse for at åbne og printe PDF-filer, men ingen indbygget funktion til at samle dem. Her er hvad Windows kan nativt:
| Funktion | Tilgængeligt i Windows 10/11? | Metode |
| Åbn PDF-filer | Ja | Dobbeltklik – åbner i Microsoft Edge som standard |
| Print til PDF (opret ny PDF) | Ja | Vælg ‘Microsoft Print to PDF’ som printer fra ethvert program |
| Saml flere PDF’er | Nej | Kræver tredjeparts-software eller online-tjeneste |
| Split PDF | Nej | Kræver tredjeparts-software |
| Roter sider i PDF | Nej | Kræver tredjeparts-software |
| Redigér tekst i PDF | Nej (kun i betalte programmer) | Kræver Adobe Acrobat eller lignende betalt software |
| Tilføj adgangskode til PDF | Nej | Kræver tredjeparts-software (PDF24 Creator kan dette gratis) |
| Konvertér Word til PDF | Ja | I Word: Filer → Gem som → PDF |
| Konvertér PDF til Word | Nej (uden kvalitetssikring) | Kræver tredjeparts-software eller Microsoft 365 |
Sammensæt adgangskodebeskyttede PDF-filer
Nogle PDF-filer er beskyttet med en adgangskode der forhindrer redigering, kopiering eller sammensætning. Der er to typer beskyttelse: åbningskode (kræver kode for at åbne filen) og rettigheds-kode (begrænser hvad man kan gøre med filen – f.eks. forbyder sammensætning). Her er hvordan du håndterer det:
| Situation | Løsning |
| PDF kræver adgangskode for at åbne | Du skal kende adgangskoden. Indtast den i PDF24 Creator eller PDFsam når programmet beder om det. Online-tjenester som Smallpdf og ILovePDF understøtter også adgangskodebeskyttede filer. |
| PDF tillader ikke sammensætning (rettigheds-beskyttelse) | Hvis du ejer dokumentet og kender adgangskoden: Brug PDF24 Creator → ‘Fjern adgangskode’ med den korrekte kode. Herefter kan filen sammensættes. Kend du ikke koden: Du har ikke rettighed til at fjerne beskyttelsen. |
| PDF er beskyttet men du skal sammensætte den lovligt | Kontakt afsenderen og bed dem sende en ubeskyttet version, eller bede dem slå sammensætning til i rettigheds-indstillingerne. |
| Omgå aldrig adgangskodebeskyttelse ulovligt |
| Adgangskodebeskyttede PDF-filer er beskyttet af ejeren og/eller afsendere. Det er ulovligt at omgå adgangskodebeskyttelse på dokumenter du ikke har ret til at tilgå. Brug kun adgangskode-fjernelsesfunktioner på dokumenter du selv har oprettet eller ejer, og hvor du kender adgangskoden. |
Komprimér en stor PDF-fil efter sammensætning
Sammensatte PDF-filer kan blive store – særligt hvis de indeholder billeder fra scanning. PDF24 Creator, ILovePDF og Smallpdf tilbyder alle gratis komprimering der typisk reducerer filstørrelsen med 50–80% uden synligt kvalitetstab for tekst-tunge dokumenter.
Komprimér med PDF24 Creator
| 1 | Åbn PDF24 Creator og klik ‘PDF Optimizer’ (eller ‘Komprimér PDF’). |
| 2 | Træk din PDF-fil ind og vælg komprimeringsniveau: Lav (lille filstørrelse, noget kvalitetstab på billeder), Medium (god balance) eller Høj (minimal komprimering, maksimal kvalitet). |
| 3 | Klik ‘Optimér’ og gem den komprimerede fil. |
| Komprimeringsniveau | Typisk reduktion | Bedst til |
| Lav kvalitet / høj komprimering | 70–85% reduktion | E-mail-vedhæftninger og webdeling af scannede dokumenter |
| Medium kvalitet | 40–60% reduktion | Almindelig brug – god balance mellem størrelse og kvalitet |
| Høj kvalitet / lav komprimering | 10–30% reduktion | Arkivering og print – bevar så meget kvalitet som muligt |
| Grå- eller sort/hvid-konvertering | Op til 90% reduktion | Scannede tekstdokumenter uden vigtige farveelementer |
Saml PDF-filer med Word- og Excel-dokumenter
Skal du sammensætte PDF-filer med Word- eller Excel-dokumenter i ét samlet PDF-dokument, er den letteste fremgangsmåde at konvertere alle dokumenter til PDF først og derefter samle PDF-filerne:
| 1 | Åbn Word-dokumentet. Klik ‘Filer’ → ‘Gem som’. Vælg ‘PDF (*.pdf)’ i filtype-dropdown og gem. |
| 2 | Gør det samme for eventuelle Excel-filer, PowerPoint-præsentationer eller billeder. |
| 3 | Saml alle de konverterede PDF-filer med PDF24 Creator, PDFsam eller en af de øvrige metoder i guiden. |
| Konvertér direkte i Microsoft 365 |
| Har du Microsoft 365, kan du konvertere Word-dokumenter til PDF direkte via Filer → Eksportér → Opret PDF/XPS. Denne metode bevarer bogmærker, hyperlinks og dokumentstruktur bedre end print-til-PDF-metoden. Du kan også eksportere direkte fra Excel og PowerPoint på samme måde. |
Ofte stillede spørgsmål
Bevares bookmarks og hyperlinks når jeg samler PDF-filer?
Det afhænger af programmet. PDFsam Basic bevarer bogmærker og kan vælge at inkludere de originale filernes bogmærker i den samlede fil. PDF24 Creator bevarer normalt hyperlinks. Online-tjenester som Smallpdf og ILovePDF bevarer bogmærker i varierende grad. Er bogmærker og navigationselementer vigtige – f.eks. i en rapport eller manual – test resultatet i den valgte løsning, eller brug PDFsam Basic der er bedst til dette.
Kan jeg vælge kun at inkludere bestemte sider fra en PDF?
Ja – PDFsam Basic er bedst til dette. Under Merge-funktionen kan du for hver enkelt fil angive et sideinterval, f.eks. ‘side 2-5’ fra én fil og ‘side 1, 3, 7’ fra en anden. PDF24 Creator understøtter også udtræk og selektion af sider. Online-tjenesternes gratis-versioner understøtter typisk kun sammensætning af komplette filer, men ILovePDF Premium tillader også sideudvælgelse.
Hvad er den maksimale filstørrelse der kan behandles?
Offline-programmer som PDF24 Creator og PDFsam Basic er kun begrænset af din computers RAM og diskplads – de kan i teorien håndtere meget store filer. Online-tjenester har typisk begrænsninger: Smallpdf gratis tillader filer op til 5 GB, ILovePDF gratis op til 100 MB per fil. Har du meget store PDF-filer (f.eks. fra høj-opløsnings-scanning), anbefales et offline-program.
Mister jeg billedkvaliteten i PDF-filen når jeg samler den?
Nej – hvis du bruger PDF24 Creator eller PDFsam Basic i standard-tilstand, sammensættes PDF-filerne uden at billederne rekomprimeres. Billedkvaliteten bevares fuldt ud. Kvalitetstab opstår kun hvis du aktivt vælger at komprimere PDF-filen efterfølgende, eller hvis du bruger print-til-PDF-metoden via en browser. Online-tjenester kan i sjældne tilfælde anvende let komprimering, men det er normalt ikke mærkbart.
Kan jeg fortryde og opdele en samlet PDF igen?
Ja – brug ‘Split’-funktionen i PDF24 Creator eller PDFsam Basic til at opdele en samlet PDF igen. Du kan enten splitte ved bestemte sidetal, oprette en fil per side, eller splitte ved bogmærker. Slet derefter den samlede fil og behold de opdelte filer.
Kan jeg tilføje et forsideblad eller blanke sider til den samlede PDF?
Ja – opret en blank PDF (åbn Word, indsæt en blank side og gem som PDF) og tilføj den som første fil i PDF24 Creator eller PDFsam. Du kan også tilføje sidetal, sidehoved og sidefod til den samlede PDF via PDF24 Creator’s ‘Tilføj sidetal’-funktion.
Fungerer metoderne på Mac og Linux?
PDF24 Creator er et Windows-program, men pdf24.org tilbyder PDF24 Tools som en web-version der fungerer i alle browsere. PDFsam Basic er Java-baseret og findes til Windows, macOS og Linux. Smallpdf og ILovePDF er online-tjenester der fungerer i alle browsere uanset operativsystem. På macOS har Preview desuden en fremragende indbygget funktion til at samle PDF-filer: åbn en PDF i Preview, åbn sidevisningen, og træk sider fra en anden PDF direkte ind.
Konklusion
Til de fleste brugere er PDF24 Creator den bedste løsning: det er gratis, kræver ingen internetforbindelse, håndterer alle PDF-opgaver lokalt og er ideelt til fortrolige dokumenter. Foretrækker du ikke at installere noget, er Smallpdf eller ILovePDF de bedste online-alternativer til hurtig sammensætning i browseren.
Skal du regelmæssigt splitte og sammensætte PDF-filer med præcis kontrol over sideintervaller og bogmærker, er PDFsam Basic det rigtige valg. Og har du blot brug for en hurtig løsning til to-tre filer uden nogen form for installation eller online-tjeneste, klarer du det med print-til-PDF-metoden via Edge eller Chrome.